in der Tinte sitzen - German to English

in der Tinte sitzen	be in a tight corner be in a tight spot be in deep water be in in hot water be stuck between a rock and a hard place be up the pole
in der Klemme sitzen	be in a tight corner be in a tight spot be in deep water be in in hot water be stuck between a rock and a hard place be up the pole
in der Patsche sitzen	be in a tight corner be in a tight spot be in deep water be in in hot water be stuck between a rock and a hard place be up the pole
in den Sand setzen	muck something up
in der Schmiere sitzen	be in a jam be in the mire be in the suds
in Kenntnis setzen	acquaint
in der Mitte von	in the midst of
ein Ende setzen	put an end to
in Bewegung setzen	set in motion
in den Sinn kommen	occur
in der Familie liegen	run in the family
in der Lage sein	be able to
in der Nase bohren	pick one's nose
in die Länge ziehen	protract
in der Kreide stehen	owe
in der Pipeline	in the pipeline
auf der Fingerspitze	at one's fingertips
wieder einsetzen	pick up
außer Stande setzen	disable
außerstande setzen	disable